Cassiopeia's E (Twin Fang) should function like Viktor's Q

It should be an Autoattack that turns the entirety of Cassiopeia's AD into magic damage + base damage and scaling and fully apply on-hit effects

That way she can be rewarded somewhat for having to get in such close range.