Why kassadin's mobility is stronger than Leblanc
It's a blink and not a dash. That's pretty much it.
Leblanc's dash has so much limitations, it can be interrupted and outplayed. There are many walls that she's unable to jump reliably.
Kassadin either needs to become completely melee or needs an ult rework for him to be ever viable. He'll always be super strong or under powered.