The amount of AD you have is irrelevant when dealing with percentages.
2.5/2.87 = 0.87 = 13% difference
You could also take 1005-875 to get 130 and then 130/1005 = 0.013 or a 13% loss in dps
If you really want to get technical though you have to use DPS as a calculation because attack speed loss is factored in.
= 130% + 57% base increase = 187%
With runes that is 201%
2.87x0.658 = 1.89 attack speed
3.01x0.658 = 1.98 attack speed
1.89x1005 = 1899 dps
1.98x884 = 1750 dps
1750/1899 = 0.92 or 8% loss in dps
Keep in mind that this does not even account for the fact that you have 80% crit chance. I will redo the calculation with that in mind.
2.5x0.8x350+350x0.2 = 770
2.87x0.8x350+350x0.2 = 874
770x1.98 = 1525 dps
874x1.89 = 1652 dps
1525/1652 = 0.92 (it only changed by like 0.4%)
Now I will redo the calculation for level 1 and show you what you give up for an 8% dps difference at full build.
65x0.658 = 36 dps
74x0.667 = 49 dps
36/49 = 0.73 = 27% loss in dps