Zed really isn't that strong, I think ppl just hate playing againts him
I usually don't have trouble against him, but he is annoying to face as 1 good combo from him will leave you near dead. So I can imaging that's the point of frustration.
Cause it seems unfair as he is manaless.