Illaoi is supposed to be a sustained Juggernaut like Darius
Right now she is so reliant on killing the enemy team the moment she ults with the first tentacle slap proves otherwise.
Illaoi is terrible at sustained battles as her damage is super unreliable once her ult is down.
Remember how old Darius had the same issue and built full AD or a lot more AD to compensate?