well he is gonna push hard as adc... and try to be aggressive early cuz it benefits him even if the all in goes 1 for 1 cuz of his passive...
try to be safe and passive in lane unless there is a clear advantage to go ham because due to his passive he snowballs like crazy.
adcs that can zone or slow /harass him do well
cait, ashe, varus
just try to poke him with abilities and wait for him to push have jungler ready for a gank and then turn on him as long as you get out of lane with out feeding him kills even if youre down a few cs and maybe even lost turret its a push/nearly a win
he fails in team fight situations
if you want to duel him items like
is helpful and always get a 
if you have a cait use the traps and try to play them where his axes land
ashe use your volley to slow him to keep from catching axes, save your ult for picks on him when he is out of position and jungler is ganking
varus with his long range Q and his E which is an aoe slow and reduces healing is nice and his ult is great for slowing him and catching him out