Add a Join option

On the right, you see a friend creating a game. You want to play with them. But they didn't send the invite because you never talk.

There should be an option to join a friend who's creating a game, and of course the kicking should be adjusted so that that same person can't rejoin.