Shyvana should gain fury while dead
This is kind of a non-issue throughout early/mid game but then you get to lategame with ~60 second respawn timers. During that time everyone else's ult cooldown is ticking down but not Shyvana's. Frequently you spawn and immediately need to defend your base or stop a Baron attempt and you just have to fight without your ult. This is a very arbitrary disadvantage and there's no reason Shyvana needs to have it, it was clearly just an oversight when Riot designed her.
says, "WTF?"