Getting Sated 'shuts off' Typhoon Claw

I feel like overall my dps drops when I get sated after having and The 'upgrade' to makes the typhoon passive go away. (Which is more or less correct because they're the same named tag unique, even if the effect isn't the same.) But something about it seems wrong. Like I feel like the max dps point is 29 stacks of devourer and the typhoon effect still happening. Feel like maybe you should get the 60 magic dmg on hit from sated, but keep the typhoon effect but not get the sated double hit effect.

Maybe even too OP for FGM though, lol?

Maybe we could have some QOL buffs for items in general, that, when you have 2 unique passives that overlap, you could pick which one you wanted to use, by way of placing them higher in slot order.

EG: have on item slot- 1= 2=, you get sated effect but not typhoon. 1= 2=, you get typhoon effect but not sated.

Or- / (unsure which one of those even takes over when you have both, sunfire I think always wins out after a point, but for a while, sunfire is better vs champions/in lane/cinderhulk is better vs jungle, but what about cinderhulk+sunfire ganking+tanking machine Rammus/Malphite/Taric? Wouldn't you need to switch back and forth which passive you'd need for the time being for a couple levels?) Or- /// (my head hurts even trying to figure out what the game even does with those, or which one is even most optimal, though I have had builds where I'm tempted to buy IBG and TF, but don't simply because I don't know which spellblade is even going to work.)