I think if Riot wants to up the trickery from Neeko's W, they should change it's animation.
Namely the fact that it enters her Homeguard run. This is kind of a dead give away that, well, she w'd.
Maybe make it so it uses whatever running animation she currently has when casting the ability?