What if...

...Lethality had less efficiency on basic attacks, and the full effect would apply only on spells?

You know, so I don't see a Jhin one-shotting me on his fourth hit as a carry.

At least most spells are dodgeable.