Shyvana's Twin Bite feels like a lazy and weak ability

Especially after the nerfs a few patches ago. For on-hit builds it is nice to have the extra auto attack but BOTKR, Wit's End and Guinsoos aren't all that powerful in the current meta so it just feels soft batch like a cookie. Surely the good folks at riot can come up with a better use for the ability that just another fast and weak auto-attack.

Shyvana is my favorite champion and I want this ability to feel more impactful or at least be more interesting.