Random thought about sated
Why is it not melee only. I don't know of any actually ranged people who build it in the jungle (Kayle technically but making it melee only may actually solve her problems with it and synergy). I mean ADCs have been brought into the jungle before but I mean do they really need something that makes them do that much damage? I understand you want diversity, but sometimes you have to draw the line and say this diversity is a bit unhealthy (like they said about 5.17). This would completely uneffect the Azir change because he is melee with what it actually procs on (his soldiers).
Are all absolutely ridiculous with it.. they should just revert back to old devourer and give it a farming cap. As for ranged sated?
IF... she manages to get it, though her clears start out incredibly slow and she has to religiously farm it.. but if she makes it to sated... silver bolts and three botrk procs every 2 autos..

If she manages to get those items it's legit a free win.