they have no sustain, aren't going to engage and want to play passive and scale.
Play a Poke ADC with decent range like Caitlyn, Varus, Ashe. Or an ADC that scales just as well as Jinx into the mid game/late game like Kog'Maw. And then a support that either can zone/hard engage like Thresh, Nautilus, Leona or one that can help poke them out like Karma or Lulu.
If you go the Poke ADC + Engage support like Varus + Leona, have Varus focus poking down Janna (yes janna not Jinx) once she is low she will get very wary and probably let you catch the adc out of position. Pre 6 that is an all in you easily win, post 6 if you can bait Janna's Ult or just have an option to engage immediately again (Like the Varus Ult) it should be pretty easy kills.
My pref bot lane vs Jinx + Janna
+
because Blitz pulls either of them and you will be able to chase them down and kill them. Sivir has good poke and free use of her E in that lane for mana sustain against like chompers or a nado. Janna's ult cannot save jinx if you grab Jinx without Janna flashing to do it, and even that might not be enough.