Who is Patron of Karthus ? Hecarim serves to who? Who is King of Death?
"Its old master served my patron well."
It's a clear quote that means there is a leader of Shadow Isles, not like next quote.
"A crown for the king of death."
He can be used it for himself but I don't think so.
"You are but the herald, Hecarim. Remember who you truly serve."
Many can say Hecarim serves to Shadow Isles but Shadow Isles is a not person, a place. You can't call it as '' who ''.
<-- also this