Powerful beings having other names and titles

It is awesome isn't it? It is shown with the Ascended and Freljordian Demigods. The Ascended currently have names like sunborns, god-warriors, darkin and titles like Protectors of Shurima. Ornn is God of Forge and Fire and the Firstborn. It is one of the ways to differ godlike beings from lesser ones. Gods in mythology always had more than name with countless titles.

Then I figured out, what would citizens of Runeterra call those powerful beings in their language? What would an ionian call a "Watcher"? What is an voidborn to a zaunite? Do demacians really call Aspects "Aspect"? I imagine Noxians wouldn't call an Ascended "an Ascended" or "Sunborn". Then what are they to other people? I believe not even current shuriman would call them as the Ascended.

It is a really interesting part of the story that makes lore more alive. Even imagining new names and titles for known races is interesting.