yeah, it took me a while to understand this too, shouldn't have used the word damage in the description
so i understand that its saying that sometimes allies would get the inspire shield value instead of the R defiance shield value, but I'm still a little fuzzy on the two possibilities
cuz i know there has been an existing bug or error in the tooltip where it states that whoever karma initially casts the RE on should get a base + bonus shield value, the base being equal to the amount from inspire, and the bonus being the value from RE, and that all other allies in the AOE receive the bonus shield
now the bug was that the initial target wasn't getting the base + bonus, and instead just the base shield, and in certain cases this would be awkward because lets say you have 1 point in e, and 2 points in R, you would actually be giving a weaker shield to the person you click on than the people around who absorb the AOE shield, becuause the R value is higher than the E value,
i think the tooltip is trying to say that now the target either gets the base + bonus shield, or always gets the R value,
still not sure which though