He's already a one-button wondertrash.
That's only if the team against Yi is autistic and the Yi knows how to play Yi (melee kiting, knows when to use Q to dodge stuns & abilities, etc).