Damage is fine right now
Unpopular opinion incoming:
Squishies should get punished when they make a mistake or position incorrectly.
Mages and ADCs are meant to be squishy when your only "defensive" item is a
or
.
By attempting to get rid of the risk that focusing on damage brings, you'll make glass cannon champions too powerful and remove the purpose of a whole class of champions, assasins.
100-0 killing a
with 1 Auto Attack. Both were level 18 as memory serves.
and