Stop freaking out about """Tank""" Camille.
Unless her numbers are through the roof, that argument is nonsense.
She is not a heavy damage assassin like Ekko was. She is a bruiser duelist like Irelia.
She is SPECIFICALLY balanced around that. If she does not build damage, she will do jackshit compared to people who actually build damage.
Wow, it's almost like building both tank and damage gives a bit of both at the cost of specializing in either.
And similar to the assassin rework concept, she has multiple delays across her entire kit WHILE REMAINING RELEVANTLY ENTIRELY SINGLE TARGET. Her W damage is negligible and her E stun radius is extremely small. Her entire kit focuses on dueling and cutting down single targets.
Stop freaking out and think rationally. Jeez.