In regards to OP's post; She's actually not one of the least popular/played champs at least over the least month(according to Op.gg), she's the 41st most played champion this **month ** meaning over the ~30ish days shes been in the top 30% of most played champions.
with that out of the way, yeah, she's basically a cancer-design champion tbh, she can essentially make whoever you are fighting feel like you are fighting against a drain tank especially with the resistances windspeaker's blessing gives. Riot has addressed the issue of
saying that his drain tanking is a potential design/balance hazard or issue. Does
technically make champions into a drain tank? No. But she can create scenarios where the result ends up the same as though you were fighting a drain tank.
Unless you can quickly 100 to 0 a target raka can constantly keep them afloat and it is more than frusterating to play against. I'm not saying that she is blatantly overpowered, but she is one of the most frusterating champions to play against unless you are an assassin main or something.