Changing Talon's Passive "Mercy" to "Coup De Grace"

Ironclad Dragon·1/9/2016, 6:41:53 PM·51 votes·2,937 views

I mean, Talon serves General Du Couteau. "Couteau" means "knife" in French. "Coup de grâce" is French for "blow of mercy". I think that'd be a nice connection.

37 Comments

Solerian1/9/2016, 7:32:22 PM6 votes

I always liked that it was called "Mercy" because it gives Talon more of a benevolent side to an otherwise malevolent character. It's fitting since you're putting people who are disabled/greatly disadvantaged out of their misery.

Coup de Grace is equally fitting, however.

Mael bro1/10/2016, 12:16:07 AM4 votes

Valve could sue for copyright violations. Because DOTA already has an ability called 'Coup de Grace'

Rossendale1/10/2016, 1:04:47 PM2 votes

I always thought that "Mercy" was supposed to be a bit of a sarcastic name, since Talon doesn't exactly show mercy.

Yorukin1/10/2016, 12:40:43 AM2 votes

If not this, then it should at least have its name expanded to Mercy Kill or something. Mercy on its own just sounds awkwardly ironic for a damage-amplifying ability.

Besides that, Cutthroat hasn't made much sense since they removed the silence.

LordGeovanni1/10/2016, 5:36:49 AM1 votes

assassins show mercy buy killing their targets faster. it fits not that some people are too slow to get it.

ARequestOfDeath1/10/2016, 12:02:48 PM1 votes

merci assassiner would be better since it means mercy murder which is close to mercy killing

Suffocation1/10/2016, 3:09:09 PM1 votes

In french Talon's passive is "Cruauté" so just "Cruelty", why not take the same ?

Lowvyr1/10/2016, 5:04:34 PM1 votes

I feel like Talon could use a new passive in general, tbh.

Jean Genie1/10/2016, 9:36:05 PM1 votes

Dota 2 pls

Hay5eed1/10/2016, 10:35:39 PM1 votes

I think that they should just change it to "no mercy"

Dominick Destine1/9/2016, 7:27:27 PM1 votes

But that's not what "Coup de Grace" means... it means "Golpe de Gracia"/"Tiro de Gracia" which means "Strike of grace" , in literal terms you might be able to get "Blow of mercy" (WTF?) but what it actually means is "Finishing blow" which is more of Zed's passive than Talon's passive.

Deimos Anomaly1/11/2016, 12:05:46 AM1 votes

I think "Coup De Grace" is more akin to Fiora than Talon.

i am spartta1/10/2016, 1:18:05 AM1 votes

true

sp4411/10/2016, 2:32:05 AM1 votes

But Talon's not really a member of the family, he doesn't follow General DuCouteau because of status, he does so out of respect for the man, as soon as he's out of the picture, he's probably going to go back to being a regular cutthroat.

YOLO420SWAGSCOPE1/10/2016, 3:45:21 AM1 votes

how about we also change it so it does 99% hp true dmg instead?