Community Beta Devs: pop up descriptions not working

If I hover over when creating a thread or replying, I see a pop up description. However in the preview or in a thread, that functionality disappears.

Could this be fixed?

I know RoG has a similar feature for champ names in their forums and it works fine over there.