Lyte, I don't think you've ever shown a chatlog with someone making death threats...

This is quite a bad case of flaming and includes some death threats (makes me feel bad just looking at this chat log :/ ). I could see why Lyte wouldn't just post death threats on public forums, but he does. Though, as always, chat logs are never posted without an explicit forum post of the account owner due to privacy concerns.

http://forums.na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?p=49324224#post49324224

Not sure for what reason you're looking specifically for death threats though. If you want to see how Lyte is doing, check his posts on NA, I have seen but one unwarranted ban the last months and he followed up on and corrected that one (player was flaming himself, not others, which is fine).

You really think someone who seems as meticulous and detail-oriented as Lyte would overlook that?

Remember, chat logs are still a privacy issue. I know I've seen WookieCookie post logs on General Discussion (at the players' requests, natch) with players saying "kill yourself" or worse. So I'm really not sure where you're going with this.