What if there was a mastery or item...
That boosts allied damage against enemies under CC that you applied?
That seems to fit the goal of a tank with hard CC like Rammus, Shen, or Nautilus. They're not aiming to do all of the damage themselves, but rather create opportunities for their carries to focus down key targets.
What do you think?