Why does it say "forge" as Ornn when you try to buy any vision related item?

He can't forge it so why not just grey it out or simply use the standard "purchase" ?