What tanks need
A strong, expensive, and powerful item that serves as a significant power spike and allows them to scale into the mid-late game well.
Mages have

Bruisers have

AD Carries have

When you build these items, you feel good. You feel you've achieved a big, meaningful power spike. Tank items are uninteresting, boring, and cheap.
I hope riot uses the upcoming pre-season to work on tank itemization.
and that's situational