Tweak Lethality
Anyone remembers when
's W gave him more bonus AD?
Why not have assassins scale lethality in their kits? And then nerf lethality. That way only assassins can efficiently build it.
Also, nerf
's active duration to 3 seconds, that way it is actually a critical strategic choice instead of an on demand 