@Rayven - Riot said they would improve Surrender Vote Window obstructing the screen problem...
HUD Update Q&A
And with the HUD update, it not only is just as large if not larger, but covers up your team frames and enemy respawn frames by default as well.
I know you said it was on your backlog rather than getting fixed with the update, but you made it worse and it needs a higher prioritization now. Please do something about it, thanks.
{quoted} Yes, this is on our backlog.
https://i.gyazo.com/52cbc190e870b36f64da62f849ac846d.png
This is on Gameplay & Balance board because the window directly interferes with gameplay.