Allow us to honor players from the last game after leaving the post-game lobby

Just had another game where I had an absolutely lovely teammate who I wanted to honor, but my habit to close the post-game lobby immediately has played a bad joke on me. What if it was possible to honor players from your last match (both allies and opponents)? Just from the last game played would be really nice.