Zed W/Q Bug

Just played Zed, and I think his Q is buggy when it comes to his W shadow. When a shadow is active, it shows the direction the Q will take from the shadow (like it's supposed to). When the shadow expires, though, it will still show a direction for Q, even though there's no shadow there anymore.