Possible Warwick Bug
I was playing a bot game earlier today with my lower level friend. I had red buff and had the extra health regen. However, when Warwick marked me with his E, I lost the extra health regen from the red buff. Only when I was no longer marked with it did I get the bonus regen.