Does runanns work with ashes q

http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/Runaan's_Hurricane

All the stats about Runaan's are on here, but to answer your question quickly, yes the extra bolts apply the slow.

Ashe's Q is an on-hit effect. Runaan's applies on-hit effects to all targets.