Vayne can be tedious to play but can be very strong if you can use her right. She is a Tank melter that can wreck havoc the longer the game goes on.
i Max W first for the true damage.
I build bilgewater cutlass for some AD then buy statick shiv then finish off the BOTRK then buy bezerkers greaves with furor to help chase your foes down on top of vaynes passive. phantom dancer, infinity edge, then guardian angel.
vayne thrives on attack speed so its always good to have more attack speed early to proc silver bolts faster, it also makes farming easier and clearing waves much faster
Max W then Q then E and up your ult at 6 11 and 16.
Importance of vaynes abilities.
Q- Tumble can be used to dodge skill shots or help you escape trouble it also makes your next basic attack more powerful based on your total AD
W- silver bolts this is your main skill and also makes up alot of vaynes damage. procing this will annihilate your foes the later the game goes on. Deals % of max HP in true damage.
E- Condemn great for pushing foes around. knocks enemies back (including neutral mobs and minions) and if your target hits a wall/turret/inhib will stun them for a brief time, also adds a stack of silver bolts.
R- vaynes ult gives her alot of power, granting bonus AD and doubles her passive and everytime you use your Q you go invisible for 1 second use this to your advantage to throw off your foes.
vayne may seem difficult to play at first but one you get the hang of her you will be carrying matches easily.
Also dont copy what the pros do. i use this build style and it works for me everytime. its what works for them but different items may work better for you.