Spell effects on Shyvana's ability previews aren't up to date.
As in the title, the spell effects shown in the ability preview for Shyvana's W and E in dragon form still show her W leaving a trail of fire and her E firing a series of projectiles in a fan pattern.