There should be an icon indicating locked discussions.
Sometimes in stickied discussions, especially in the Dev Corner, I click on one, read through it, then find out I can't comment. It'd probably be easier if they just had a lock or some symbol to indicate discussions where you can't comment, preferably next to the Riot Poster icon (next to the comments and views, there's occasionally a fist which indicates riot staff has replied or created the discussion)