[BUG] randomly translated boards

im not exactly sure how it happened but long story short, i was browsing, i refreshed the page, then... this happened https://i.gyazo.com/e69ba64d20045cde4f91dbda4470eff0.png https://i.gyazo.com/4e2dc6356e5fbb27ab1a8f3d85e7d7da.png

refreshing after doesn't fix it and leaving the page fixes it half the time.