Being "offensive"

It doesn't apply to League at all. Free speech laws are entirely based around governmental communication and prosecution thereof, they have nothing to do with how private companies conduct their business with customers.