You can get to gold playing Wukong. You could also get to gold by switching to Gragas. I don't think either option is significantly easier. You should pick something you enjoy because it will probably take quite a few games to climb, especially if you want to get to diamond.
If you do decide to stick with Wukong, work on learning everything about him. Read his abilities on lolwikia. Read guides on lolking or mobafire. Watch streams of high elo players playing Wukong. Think about your build and whether there's anything you can change to make it better. Practice your first clear in custom games to make it more efficient.
Whether you keep playing Wukong or you switch, you should work on becoming a better jungler in general. Watch the minimap to see where the enemy jungler is, and try to see good opportunities for ganks or counterganks. Ping before you get to the lane so that your teammates can prepare for a gank. Pay attention to timers so that you can contest objectives and clear your buffs efficiently. Work on vision control.
If you learn your main and you learn your role, climbing will be easy even if you play a champion that is outside the meta.