You should be able to view missions in game.

It'd be really cool, and practical to have a small button that opens the missions tab in game.

Something like this: https://imgur.com/a/Vh6BR