What if rengar's bonetooth necklace was different?
After successfully taking down his prey he gains knowledge of their weaknesses and did more damage to them if they ever fought again.
But if they successfully defeat rengar he loses the bonus damage on them causing him to need to kill again to get that damage back.
its a very loose idea and just a thought not something i would want to happen.