Playing with Ekko's base values won't work
The problem is that the entire concept of a utility assassin is fundamentally broken. With lower bases he'll just be a tank with lower damage because an assassin with low base damages isn't particularly good.
Riot needs to just bite the bullet, accept that he has way too much utility, and reduce the absurd numbers on his stun and slow.