Hi wukong main here, wukong excels at catching people off guard. I'm like one of three people who actually lanes as wukong so for all I know you might of gone against me lol.
biggest tip I can give for any champion laning against wu is getting health. Wukong shreds armor with his Q and it's what he'll max second (E is better first) he cant do much against a fat enemy until later in the game and usually by that point he'll only want to target the squishies.
He also lacks much fighting power once he blows his E,Q combo which leaves him super vulnerable which is why Riven is so good against him because wukong can only go all in. Sure he can W away but it only makes him invisible for a few seconds, that's all it gives him.
OH and if you're some mage with no escape against him then you shouldn't expect anything but him tenderizing you.