A change to Azir that would make him more unique and fun to play
Instead of having his auto attacks overridden if a soldier is in range, I think it would be way cooler and more thematic if as the Azir player you give an order to each summoned soldier the direction for them to auto attack in repeatedly (basically a skillshot that cycles until the soldier desummons). Azir would also be able to individually adjust any soldiers current attack direction by left clicking on the soldier and dragging to a new direction.
I feel like this change would make Azir feel even more like a general, giving orders and getting into the thick of battle as he sees fit. Imagine having 3 or 4 soldiers being summoned in a teamfight and each of them attacking in a different direction, as if they really are separate entities carrying out the will of their commander.