Teambuilder bugs

First it was a bug with the skins, I had to reselect my champion (so switching between two) and then select my skin again to be able to play with a skin. But now I also have this bug as you see it in the screenshot. Where is my queue up button? -_-