Illaoi's W is very buggy
Its just an overall ability that could use quite a few fixes. I cant remember all of them (Some i do know, are cancelling itself and getting animation locked if the target dies)
Heres a video that explains some of it https://www.youtube.com/watch?v=5wsakItNOxs
(This same person knows more about the W bugs than i do)