push in together with him and roam together. once you leave, its impossible for him to be safe while getting cs. the only way thats possible in soloQ is if the other botlane is so intimidated they wont even try anything, but even if you are 5:0 at level 8, its still highly likely you will instantly die in a 2on1 double flash engage.
i mean, there is literally no benefit of leaving him alone. just stay together. and if i say ever, i mean ever. i mean from loadscreen until nexus is dead. and i mean dead, not 10 hp. i mean it explodes and the game ends.
edit: also, when you go to ward, get some lane control and go together. dont ward that tribush or dragon alone. like, literally 100% stay together no exceptions and no "well this little thing i can do alone, its okay". no, its not. trust me. its NOT OKAY to split up unless you are in the top 3 ranks of LCK.