You don't have to be swearing to be toxic
I just got out of a game with my ADC screaming at me because I couldnt dodge a naut hook at close range. We all muted her of course.
After the game, she said she was completely innocent because she didn't cuss at us or anything.
She was toxic, end of story.