Quick fix for Aatrox
Drop the revive on his passive (which sucks balls and anivia already does this) and buff his base stats. At the moment the dude (
) is so damn squishy you can't even fill up his damn blood well before his passive is popped and he comes back to die instantly a second time. His passive of gaining attack speed the more health he spends is ok. Note, he still needs a rework regardless.
The only reason he has the revive on his passive is because he will instantly die when he jumps in. It is circular logic to have him be squishy so his revive isn't overbearing and also to give him a revive because he is squishy. Aatrox is my favorite champion in the game and he is completely unplayable in his current state.
If you aren't doing so hot, play even tankier
but since you seem rather stubborn by repeating how bad his passive is, id assume you build this instead
.