Why are we all complaining about DQ when the real issue remains at large?

http://i.imgur.com/8c2JpEz.jpg

Mundo still has these weirdo, old ability icons in the client. Like come on those have been there for ages and nobody's fixed them.